1 "Fruit indehiscent, short" 2
1 "Fruit dehiscent, generally elongate" 5
2 "Fruit +- linear; stalk-like base 2--8 mm, slender" "Oenothera sinuosa"
2 "Fruit fusiform to ovoid; stalk-like base 0--3 mm, thick if present" 3
3 "Annual; sepals 2--3.5 mm, barely opening; stalk-like base of fruit 0" "Oenothera curtiflora"
3 "Perennial herb; sepals 5--14 mm, widely opening; stalk-like base of fruit short, thick" 4
4 "Fruit base > 1/2 diam of widest part, fruit becoming wider +- gradually; caudex woody, branched below ground" "Oenothera suffrutescens"
4 "Fruit base +- 1/4 diam of widest part, fruit with a conspicuous, abrupt bulge near middle; rhizomed" "Oenothera xenogaura"
5 "Fruit winged, angled or ribbed, basal part sterile" 6
5 "Fruit not winged, often angled or tubercled, fertile throughout" 8
6 "Petals yellow; fruit winged in distal 2/3, not narrower toward base" "Oenothera flava"
6 "Petals white, rose, or rose-purple; basal part of fruit narrower, sterile; seeds clustered" 7
7 "Hypanthium 4--8 mm; petals 5--10 mm; fruit base tapered" "Oenothera rosea"
7 "Hypanthium 10--23 mm; petals 25--40 mm; fruit base cylindric" "Oenothera speciosa"
8 "Fruit tubercled; petals white" 9
8 "Fruit not tubercled; petals yellow or white" 11
9 "Annual; hypanthium 20--37(47) mm; sepals 4.5--12 mm; petals 6.5--20(25) mm" "Oenothera cavernae"
9 "Perennial herb; hypanthium 30--165 mm; sepals 16--50 mm, tips in bud not free; petals 16--56 mm" 10
10 "Fruit 10--34 mm, lanceolate to elliptic-ovate, generally S-shaped, stalk-like base 0--1 mm; petals fading rose to purple; margin of seed-cavity lobed" "Oenothera cespitosa subsp. crinita"
10 "Fruit 25--68 mm, cylindric, +- straight, stalk-like base 0--55 mm; petals fading lavender to pink; margin of seed-cavity entire" "Oenothera cespitosa subsp. marginata"
11 "Petals white; stem peeling; bud nodding; seeds in 1 row per chamber" 12
11 "Petals yellow; stem generally not peeling; buds generally erect(nodding in Oenothera pubescens); seeds generally in 2 rows per chamber" 18
12 "Perennial herb; new shoots generally from lateral roots; free sepal tips in bud 0 or < 1 mm" 13
12 "Annual or perennial herb; new shoots from lateral roots 0; free sepal tips in bud 0--1.2 mm (pl annual or short-lived perennial herb) or 1--9 mm (pl perennial herb)" 15
13 "Stem hairs dense, short, appressed and long, spreading, wavy; roots fleshy; new rosettes at stem tips" "Oenothera californica subsp. eurekensis"
13 "Stem hairs 0 (to dense, short, appressed and long, spreading); roots not fleshy; new rosettes not forming at stem tips" 14
14 "Cauline leaves generally +- pinnately lobed; plant +- gray-green" "Oenothera californica subsp. avita"
14 "Cauline leaves +- entire to deeply wavy-dentate; plant green to slightly +- gray" "Oenothera californica subsp. californica"
15 "Perennial herb, gray-green; free sepal tips in bud 1--9 mm" "Oenothera deltoides subsp. howellii"
15 "Annual or short-lived perennial herb, green; free sepal tips in bud 0--1 mm" 16
16 "Distal leaves pinnately lobed; stem generally < 1 dm; petals 15--25(30) mm" "Oenothera deltoides subsp. piperi"
16 "Distal leaves +- entire to +- dentate, rarely pinnately lobed; stem generally 2--10 dm; petals 15--43 mm" 17
17 "Spreading hairs +- 2 mm distally; fruit base 3--5 mm wide" "Oenothera deltoides subsp. cognata"
17 "Spreading hairs 1--1.5 mm distally; fruit base 2--3 mm wide" "Oenothera deltoides subsp. deltoides"
18 "Fruit lanceolate to ovate; seed 2.4--3.5 mm, +- wrinkled" 19
18 "Fruit +- cylindric (sometimes slightly wider toward tip); seed 1--2 mm, pitted" 21
19 "Petals fading deep salmon-red; fruit twisted; 1 side of seed with 2 small ridges; c&s SNH" "Oenothera xylocarpa"
19 "Petals fading red-purple to orange; fruit not twisted; 1 side of seed with thick, U-shaped area surrounding a groove; D" 20
20 "Petals (22)29--40 mm; leaf gray-green" "Oenothera primiveris subsp. bufonis"
20 "Petals 6--25(28) mm; leaf generally green" "Oenothera primiveris subsp. primiveris"
21 "Stem decumbent to erect; annual or perennial herb (except Oenothera stricta, Oenothera pubescens biennial); flowers few, in distal axils" 22
21 "Stem erect; biennial; flowers in generally dense spikes; seeds angled, irregularly pitted" 24
22 "Bud erect; petal base generally with a red spot" "Oenothera stricta subsp. stricta"
22 "Bud nodding or curved upward; petal base unspotted" 23
23 "Bud curved upward; sepal free tips in bud 0.3--3 mm" "Oenothera laciniata"
23 "Bud nodding; sepal free tips in bud 0.1--1 mm" "Oenothera pubescens"
24 "Hypanthium 60--135 mm" "Oenothera longissima"
24 "Hypanthium 20--55 mm" 25
25 "Petals 25--52 mm; stigma well exceeding anthers; pollen +- all fertile or +- 50% sterile (sterile grains small and shriveled at 10×)" 26
25 "Petals 7--25(30) mm; stigma +- not exceeding anthers; pollen +- 50% sterile" 28
26 "Leaf crinkled; seeds and pollen +- 50% sterile" "Oenothera glazioviana"
26 "Leaf +- flat, +- not crinkled; seeds and pollen +- all fertile" 27
27 "Sepals green or red-flushed; red blister-like hair bases on sepals +- 0; anthers 8--15 mm" "Oenothera elata subsp. hirsutissima"
27 "Sepals red-flushed; red blister-like hair bases on sepals conspicuous; anthers 12--23 mm" "Oenothera elata subsp. hookeri"
28 "Petals 13--23 mm, generally < sepals; generally coastal" "Oenothera wolfii"
28 "Petals 7--25(30) mm, +- = sepals; generally not near coast" 29
29 "Spike dense (internodes in fruit < fruit); longest hairs generally without red blister-like bases; petals 10--25(30) mm; sepals green or +- yellow (+- red)" "Oenothera biennis"
29 "Spike +- open (internodes in fruit generally > fruit); longest hairs generally with red blister-like bases; petals 7--20 mm; sepals often marked +- red" "Oenothera villosa subsp. strigosa"